It looks like you are viewing this on a mobile device. Would you like to use the mobile version? No thanks.
It looks like your device can support the full version of the site. Would you like to view that instead? No thanks.
Gilles Chabot
May 12, 1941 - March 22, 2013
Chabot, Gilles
C’est avec un immense regret que nous faisons part du décès de Gilles Chabot, le vendredi 22 mars 2013, à l’âge de 71 ans. Il était le fils de feu Gérard Chabot et de feu Albertine Ferland. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Gallant, ses filles Diane (Kent Stahn) et Josée (Derrick Thomas) et ses petits-enfants Félix, Dominic, Seimin et Hyunsu. Il laisse également ses sœurs Marie (Régis Belzile), Pauline (Gaston Caron) Rollande, Huguette, Colette, Nicole (Bruno Doyon) et Francine, ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, mardi le 26 mars 2013 de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l’église St-Laurent, au 5958 chemin Eighth Line, Carlsbad Springs, le mercredi 27 mars à 11h. La famille désire remercier le personnel du CCAC, tout spécialement Marc Hamel et Max Hamlyn, ainsi que Dr. Archibald, Dr. Nicholas et Dr. Pantarotto pour les bons soins, gentillesse et réconfort prodigués à Gilles. Des dons au Centre de Cancérologie d’Ottawa et au CCAC seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chabot, Gilles
With profound sadness, we announce the passing of Gilles, on Friday, March 22, 2013. Beloved husband of Denise (Gallant). Loving father of Diane (Kent Stahn) and Josée (Derrick Thomas). Proud grand-father of Félix, Dominic, Seimin and Hyunsu. Predeceased by his parents Albertine Ferland and Gérard Chabot. He also leaves behind his sisters Marie (Régis Belzile), Pauline (Gaston Caron), Rollande, Huguette, Colette, Nicole (Bruno Doyon) and Francine. He will also be missed by his sisters and brothers-in-law, many nieces, nephews. Relatives and friends may pay respects at the Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd, Orléans, on Tuesday, March 26 from 7 p.m. to 9 p.m. Funeral service will be held Wednesday, March 27 at 11:00 a.m., at the St. Laurent Catholic Church, 5958 Eighth Line Road, Carlsbad Springs. The family would like to thank the CCAC staff for their support, specially to Marc Hamel and Max Hamlyn, and also to Drs. Archibald, Nicholas and Pantarotto for the great care given to Gilles. Donations in lieu of flowers to the Ottawa Hospital Cancer Foundation or to the CCAC would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca
C’est avec un immense regret que nous faisons part du décès de Gilles Chabot, le vendredi 22 mars 2013, à l’âge de 71 ans. Il était le fils de feu Gérard Chabot et de feu Albertine Ferland. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Gallant, ses filles Diane (Kent Stahn) et Josée (Derrick Thomas) et ses petits-enfants Félix, Dominic, Seimin et Hyunsu. Il laisse également ses sœurs Marie (Régis Belzile), Pauline (Gaston Caron) Rollande, Huguette, Colette, Nicole (Bruno Doyon) et Francine, ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, mardi le 26 mars 2013 de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l’église St-Laurent, au 5958 chemin Eighth Line, Carlsbad Springs, le mercredi 27 mars à 11h. La famille désire remercier le personnel du CCAC, tout spécialement Marc Hamel et Max Hamlyn, ainsi que Dr. Archibald, Dr. Nicholas et Dr. Pantarotto pour les bons soins, gentillesse et réconfort prodigués à Gilles. Des dons au Centre de Cancérologie d’Ottawa et au CCAC seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chabot, Gilles
With profound sadness, we announce the passing of Gilles, on Friday, March 22, 2013. Beloved husband of Denise (Gallant). Loving father of Diane (Kent Stahn) and Josée (Derrick Thomas). Proud grand-father of Félix, Dominic, Seimin and Hyunsu. Predeceased by his parents Albertine Ferland and Gérard Chabot. He also leaves behind his sisters Marie (Régis Belzile), Pauline (Gaston Caron), Rollande, Huguette, Colette, Nicole (Bruno Doyon) and Francine. He will also be missed by his sisters and brothers-in-law, many nieces, nephews. Relatives and friends may pay respects at the Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd, Orléans, on Tuesday, March 26 from 7 p.m. to 9 p.m. Funeral service will be held Wednesday, March 27 at 11:00 a.m., at the St. Laurent Catholic Church, 5958 Eighth Line Road, Carlsbad Springs. The family would like to thank the CCAC staff for their support, specially to Marc Hamel and Max Hamlyn, and also to Drs. Archibald, Nicholas and Pantarotto for the great care given to Gilles. Donations in lieu of flowers to the Ottawa Hospital Cancer Foundation or to the CCAC would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca